ball deflected meaning in Chinese

球偏转方向

The ball deflected from its straight course
球偏斜了。
Emre links well with pasquale on the left then crosses into the middle . the ball deflects off colucci , forcing pagliuca into a near - post save
在左翼埃姆雷与小帕巧妙配合后传中，球被科卢奇碰了一下改变方向，帕柳卡做出了一次近门柱的扑救。
" it ' s great when you see a striker in that mode because balls drop to him ; balls deflect off him , like they did for the last one .
“如果一个前锋能达到如此状态那实在是太美妙了。因为好像连足球都在帮助他，就像它们即将要消失，而现在它们正在为地球上最后一个球员服务。 ”
The right - hander successfully defended against four batted balls , including a fourth - inning play in which he took an ichiro suzuki grounder off his left ankle , throwing out the seattle speedster at first base after the ball deflected up off his chest
这名右投手成功的完成四次守备工作，其中包含第四局铃木一朗击出到他左脚踝附近的强袭球，他不慌不忙的接起球传往一垒造成出局。